Trôi theo mùa hè_11


Trang nhà | Diễn đàn | Thơ văn Phiếm luận | Dịch thuật Phê bình

                               Chương 11
         Bất hạnh, trái ngang
      Mất một quãng thời gian trước khi bà Fawcett mới nhận ra là, quả thực bà không ưa con nhỏ Daisy May chút nào.
     Có lúc bà  đã thấy mình khá nhân hậu với cô. Khi ấy, con bé là một đứa trẻ mồ côi, một đứa con trong một gia đình  có cha mẹ tệ bạc, không có ai đoái hoài đến, ngoại trừ bà Willoughby, người thực ra cũng không quen biết cô bé lâu hơn bất cứ ai trong làng, và chính bà  Fawcett là người đã hành xử như một tín hữu ngoan đạo. Chính bà đã cung cấp cho con bé có nơi ăn chốn ở, và một tương lai.