Trang nhà | Diễn đàn | Thơ văn Phiếm luận | Dịch thuật Phê bình
Chương 25
Muôn dặm tìm chàng
Daisy
đến Tver hai ngày sau khi Edwin đã ra đi.
Mang bọc hành lý trên vai, cô phải cuốc bộ từ nhà ga, vì xe điện đã bị trật khỏi
đường rầy vào lúc sáng sớm, mọi sự vận chuyển đều bị ngưng trệ. Mệt mỏi, nhưng
khi tới được vành đai trung tâm thành phố,
một cảm giác hưng phấn tạo thêm năng lực
và sự kích thích giúp đôi chân nhức mỏi của cô rảo bước trên
đường. Cô đã viết địa chỉ trên một mảnh
giấy và giữ kỹ trong túi, nhưng thật không cần thiết. Cô đã thuôc lòng nó trong
trí. Dường như số mệnh cũng đã nhận ra là
hành trình của cô đã quá khó khăn, cô tìm ra địa chỉ không mấy khó khăn.